The Mavericks announced Friday they have signed Dakota Mathias, who spent the last season in Spain and is considered a very good young shooter and defender. The signing brings the Mavericks’ roster to 15, pending the expected signing of J.J. Barea. They still would have room for one more two-way player in addition to Antonius Cleveland, who was signed on Thursday.